Hotel Restaurant Clemens-August

Menu

📅 Saison ticket August / September 🔥

  • Chanterelle cream soup € 6.90
  • Cream topping / baguette
  • Portion of chanterelles à la crème € 16.90
  • Fresh marjoram / shallots / fried bread dumplings
  • 👉 Add to this:
  • + Two small pork schnitzels € 8.90
  • + Two prawn skewers € 8.90
  • + Two fried chicken breast fillets € 8.90
  • + Scrambled eggs € 4.90
  • + Grass-fed beef sirloin steak (220 g) € 19.90
  • Fried chanterelles, plain (200 g raw weight) € 16.90
  • Fresh marjoram / onions / baked röstitaler / hollandaise sauce
  • 👉 Add to this:
  • + Two small schnitzel from free-range pork € 8.90
  • + Two prawn skewers € 8.90
  • + Two chicken breast fillets, fried € 8.90
  • + Scrambled eggs € 4.90
  • + Grass-fed beef sirloin steak (220 g) € 19.90
  • Chanterelle salad bowl € 18.90
  • Wild salad / carrot / cucumber / sweetcorn / cherry tomatoes / bulgur wheat / bell pepper / sprouts / pomegranate / baguette / chanterelles, pan-fried

  • 1 double fillet of matjes herring € 9.90
  • Pumpernickel bread / butter / small salad garnish
  • 2 double fillets of matjes herring, Feuerreiter € 18.90
  • Colourful peppers / paprika / red onion rings / roast potatoes / colourful salad

  • Broad beans, cooked € 18.90
  • smoked Mettwurst sausage / Belly meat, cooked / Roasted potatoes / mustard

Starters, Soups & Salads

  • Camembert + Bierfrüchtchen € 13.90
  • baked Camembert / salad / toast / butter / 3 Bierfrüchtchen (house speciality beer jam)
  • BEER RECOMMENDATION Bayreuther Bierbrauerei · Aktien Zwickel
  • Beef carpaccio € 13.90
  • rocket / parmesan / baguette / butter
  • BEER RECOMMENDATION Rolinck · Westfälisch Alt
  • Currywurst spiral € 11.50
  • french fries / truffle mayonnaise
  • BEER RECOMMENDATION Kronenbrauerei · Dortmunder Kronen Export

  • Curry coconut soup € 6.90
  • Chicken satay skewers
  • BEER RECOMMENDATION Riegele Braumanufaktur · Bavarian Ale
  • Red lentil soup VEGAN € 6.90
  • Baked falafel balls VEGAN
  • RECOMMENDED BEER Riegele Braumanufaktur · Amaris 50

  • Salad Bowl € 13.90
  • wild salad / carrot / cucumber / sweetcorn / cherry tomatoes / bulgur wheat / peppers / sprouts / pomegranate / baguette
  • RECOMMENDED BEER Aktien · Zwick'l Kellerbier
  • Add to your Salad Bowl
  • + Prawn skewers, fried € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Finne Brewery · Organic Pale Ale
  • + Fried chicken breast (100g) € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Riegele Brewery · Simco 3
  • + Baked falafel balls (7 pieces) VEGAN € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Krombacher · Pils
  • + Beef strips, fried (110g) € 9.90
  • BEER RECOMMENDATION CRAFTED · 1907 Helles Lager
  • Choice of dressing
  • Sylt VEGAN / Honey mustard house dressing / Balsamic olive oil

Main Courses

  • Steak pan € 28.90
  • beef sirloin / pork loin / chicken breast / herb butter / steak fries / green beans
  • BEER RECOMMENDATION Rolinck · Westfälisch Alt
  • Beef sirloin steak, pasture-raised (220g) € 28.90
  • fried onions / dark beer pepper sauce / market salad LOW CARB
  • Tomahawk steak from free-range pork (approx. 280g) € 22.50
  • fried onions / dark beer pepper sauce / market salad LOW CARB
  • Add to beef sirloin or tomahawk steak
  • + Croquettes € 4.50
  • + Steak fries € 4.50
  • + Rosemary potatoes € 4.90
  • + Green beans € 5.90
  • + Mushrooms LOW CARB € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Köstritzer · Schwarzbier

  • Davensburger € 19.90
  • beef / ham / tomato / cucumber / onions / lettuce / crystal beer bun / steak fries / truffle mayonnaise / BBQ sauce
  • OPTION Pumpkin and chia patty VEGAN
  • RECOMMENDED BEER CRAFTED · 1907 Helles Lager
  • Chicken burger € 19.90
  • chicken breast fillet / Pineapple / Gouda cheese / Rocket / Pomegranate / Crystal Beer Bun / Sweet potato fries / Bierfrüchtchen / Guacamole
  • OPTION Pumpkin and chia patty VEGAN
  • RECOMMENDED BEER Riegele Braumanufaktur · Bayrisch Ale

  • Braumeister schnitzel € 22.50
  • 2 small schnitzel cutlets made from free-range pork / fried onions / fried bacon / dark beer and pepper sauce / croquettes / market salad
  • RECOMMENDED BEER CRAFTED · 1907 Helles Lager
  • Mushroom schnitzel € 19.90
  • 2 small schnitzels made from free-range pork / mushroom cream sauce / french fries / salad from the market
  • RECOMMENDED BEER Kronen Brauerei · Dortmunder Kronen Export
  • Paprika schnitzel € 19.90
  • 2 small schnitzels made from free-range pork / spicy paprika sauce / french fries / salad from the market
  • BEER RECOMMENDATION Störtebeker · Schwarzbier
  • Krüstchenteller € 17.90
  • small schnitzel made from free-range pork / bacon / fried egg / salad bouquet / toast
  • RECOMMENDED BEER Aktien · Zwick'l Kellerbier
  • Costa Rica turkey schnitzel € 21.90
  • turkey schnitzel / slice of pineapple / hollandaise sauce au gratin / cranberries / croquettes / market salad
  • RECOMMENDED BEER Starnberg Brauhaus · Starnberger Hell

  • Beer goulash made from German beef € 22.50
  • mashed potatoes / carrots, buttered
  • BEER RECOMMENDATION Riegele Braumanufaktur · Ator 20
  • Berlin-style veal liver € 27.90
  • fried apple rings / fried onions / mashed potatoes / market salad
  • BEER RECOMMENDATION Aktien · Zwick'l Kellerbier
  • Chicken breast fillets, fried plain € 22.50
  • tarragon jus / fried potatoes / wild broccoli, fried
  • BEER RECOMMENDATION Budweiser · Budvar

  • Pan-fried pike-perch fillet € 28.90
  • orange zest sauce / purple mashed potatoes / pan-fried wild broccoli
  • BEER RECOMMENDATION Störtebeker · Bernsteinweizen

  • Penne Traditionale VEGAN € 13.90
  • cherry tomatoes / onions / mini mozzarella / courgette strips / rocket / rocket pesto / tomato sauce
  • RECOMMENDED BEER Störtebeker · Atlantik-Ale
  • Tagliatelle Tartuffo VEGAN € 14.90
  • tagliatelle / porcini mushrooms / onions / cherry tomatoes / courgette strips / rocket / truffle cream sauce
  • BEER RECOMMENDATION Störtebeker · Hanseporter
  • 👉 add to pasta
  • + Prawn skewers, fried € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Finne Brauerei · Bio Pale Ale
  • + Fried chicken breast (100g) € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Riegele Braumanufaktur · Simco 3
  • + Baked falafel balls (7 pieces) VEGAN € 5.90
  • BEER RECOMMENDATION Krombacher · Pilsner
  • + Beef strips, fried (110g) € 9.90
  • BEER RECOMMENDATION CRAFTED · 1907 Helles Lager

  • Beetroot schnitzel VEGAN € 18.90
  • corn sauce / salad bouquet / walnuts
  • BEER RECOMMENDATION Andechser · Doppelbock

Dessert

  • Westfälische Herrencreme Parfait € 7.50
  • red fruits / vanilla foam / cream
  • BEER RECOMMENDATION Störtebeker · Hanseporter
  • Mango Parfait € 7.50
  • orange carpaccio / vanilla foam / cream
  • RECOMMENDED BEER Lindemans · Framboise
  • Hot and Sweet € 3.90
  • espresso + mini dessert of the day

  • Mixed Ice Cream Sundae € 4.80
  • bourbon vanilla ice cream / chocolate ice cream / strawberry ice cream
  • with whipped cream € 5.80
  • Ice Cream & Hot € 6.90
  • 2 scoops of bourbon vanilla ice cream / hot morello cherries / whipped cream
  • Fruit Sundae € 7.90
  • bourbon vanilla ice cream / strawberry ice cream / yoghurt cherry ice cream /
  • fruity fruit salad / whipped cream
  • Nutcracker € 7.90
  • bourbon vanilla ice cream / walnut ice cream / chocolate ice cream /
  • nuts / whipped cream / chocolate sauce
  • Moonlight Ice Cream Sundae € 5.90
  • bourbon vanilla ice cream / chocolate ice cream / egg liqueur / whipped cream
  • Frozen Cappuccino € 5.90
  • coffee pleasure turned into ice cream / melt-in-the-mouth bourbon vanilla ice cream
  • Frozen Chocolate € 5.90
  • liquid chocolate dream / melt-in-the-mouth bourbon vanilla ice cream
  • Gentle Angel € 5.90
  • refreshing orange juice / melt-in-the-mouth bourbon vanilla ice cream
  • Ice Cream Dwarf ‘August’ € 4.90
  • bourbon vanilla ice cream / strawberry ice cream / whipped cream / Smarties
Previous page
← Restaurant